top of page

TABIJI International
Japan Executive Communication
Japanese Proficiency
Business Realities
Human Dynamics

Japan Leadership Advisory
「余白」をデザインするリーダーシップ

極限まで削ぎ落とされた17音の俳句を題材に、抽象度をコントロールし、
聞き手の知性を喚起するハイコンテキストなコミュニケーション術を極める。

俳句は、限られたリソース(17音)の中で最大の情緒やメッセージを相手に想起させる表現技法です。俳句の中で語られる言葉は、単に事実を説明するものではなく、省略は欠落ではありません。
極限まで削ぎ落とされた表現
リーダーへの応用:ビジョンを細かく語るのではなく、余白を持たせることでメンバー自身の内発的動機や知性を引き出す優れたリーダーの資質に通じます。

言葉で語りすぎず、あえて聞き手の中に想像の「余白」を作る。この抽象度のコントロールと、ハイコンテクストなコミュニケーション術は、ビジョンを美しく伝える優れたリーダーの資質に通じます。
引き算の美学
期待される効果:日本企業の合意形成のメカニズムを深く理解し、暗黙の文脈を読み解くグローバルリーダーとしての器を拡張します。

芭蕉の句に学ぶ「切字」:視点と言葉のカット

古池や蛙飛びこむ水の音
松尾芭蕉

切字(「や」「かな」「けり」等)は、映画のカメラアングルを瞬時に切り替える「カット割」の役割を果たします。文脈を一時停止させ、読者の頭の中に鮮質な余白を生み出します。
言葉を「切る」ことで生まれる劇的効果
鑑賞のポイント:「古池」という静寂の静止画が、「や」によって固定され、そこに「蛙のジャンプ」という動的要素と「音」が重なる構造。時空が静から動へと一瞬で展開するカメラワークが、切字によって完成します。

蕪村の句に学ぶ「倒置法・省略法」

さみだれや大河を前に家二軒
与謝蕪村

情報不足が「受け手の知性」を呼び覚ます
あえて通常の主語・述語の順番を逆にしたり(倒置)、動詞や動作を大胆にカット(省略)する技法。すべてを語らないことで、不足した情報(「なぜ?」「どうやって?」)を補うために、受け手は自らの記憶や感性を総動員します。これは、相手の知性を信頼した、究極の「引き算のコミュニケーション」です。
鑑賞のポイント:梅雨の長雨で膨れ上がった大河。その前に「家二軒」がある。動詞は一切省略され、名詞の配置だけで、人間の卑小さと孤独な感情、自然の圧倒的な脅威・緊張感がみごとに対比され描かれています。

What happens in the 30-minute assessment?


01 — Your Japanese
Current level, JLPT goals, and communication strengths.


02 — Your Work
Meetings, presentations, negotiations, team communication, and other situations you face in Japan.


03 — Your Leadership Challenges
Where Japanese language, communication style, and Japanese organizational practices are affecting your effectiveness.


04 — Your Next Step
A practical recommendation for what to work on next.
bottom of page


